| 
  • If you are citizen of an European Union member nation, you may not use this service unless you are at least 16 years old.

  • You already know Dokkio is an AI-powered assistant to organize & manage your digital files & messages. Very soon, Dokkio will support Outlook as well as One Drive. Check it out today!

View
 

(2005-09) Prairie wind

Page history last edited by Tasio Martin 2 years, 11 months ago

 

Prairie wind


Viento de la pradera
Septiembre-2005

  1. The painter (NY) La pintora
    De pie, antes de empezar, miró alrededor suyo.
    Visualizó los cuadros y los pintó tomando los colores del aire.
  2. No wonder (NY) Impepinable
    Siempre recordaré lo que Chris Rock dijo: "No enviéis más velas, sirven de bien poco."
    En esas, Willie paró de cantar pero el viento siguió. El grano continuó meciéndose...
  3. Falling off the face of the Earth (NY) Desapareciendo de la faz de la Tierra
    Te envío mis mejores deseos en este mi mensaje de amor,
    por todo lo que has hecho y que nunca podré agradecerte lo bastante.
  4. Far from home (NY) Lejos de casa
    Enterradme en la pradera en la que vagaba el búfalo
    y no tendréis que derramar ni una lágrima por mí porque no estaré lejos de casa.
  5. It's a dream (NY) Es un sueño
    Cuando me levanto por la mañana y oigo el sonido de los pájaros sobre el tejado
    intento pasar por alto lo que dice el diario y dejo de leer las noticias.
  6. Prairie windViento de la pradera
    Hay un lugar en la pradera en el que maldad y bondad coexisten.
    Papi me habló mucho de ello pero no recuerdo todo lo que dijo...
  7. Here for you (NY) Aquí estaré, por ti
    Cuando tus días de verano se desplomen y te encuentres sola
    siempre podrás regresar conmigo. Tan sólo cierra los ojos y apareceré.
  8. This old guitar (NY) Esta vieja guitarra
    Ha viajado de aquí para allá, ha arrancado sonrisas y lágrimas,
    ha compartido sueños y esperanzas y nunca ha estado fuera de lugar.
  9. He was the King (NY) Él era el Rey
    La última vez que vi a Elvis conducía un Cadillac rosa,
    los cabellos al viento y sin mirar atrás. Él era el Rey.
  10. When God made me (NY) Cuando Dios me hizo
    ¿Me dio el don de la voz para que alguien me la silenciara?.
    ¿Me dio el don de la visión sin saber qué llegaría a ver?.

Notas:

 

Comments (0)

You don't have permission to comment on this page.